Thursday, January 07, 2010

Levi heeft een belangrijke mededeling.....



Dit is één van die uitspraken of woorden waarvan ik niet zeker weet waar hij 't vandaan heeft. Er zijn ook woorden waarvan ik wél weet waar ze vandaan komen en die hij gelukkig (nog) níet zegt....:)

Ps: nadat Job het filmpje had gezien en duidelijk niet verstond wat Levi zei, vraag ik me af of jullie dat wel kunnen....

15 comments:

pien said...

jip zegt hierop;
aii ja detdetduoettutttatattt.

duzz

Mirjam said...

Ah, gelukkig, ze verstond 'm! :)

Pascale said...

We hebben ons er met het hele gezin over gebogen, maar we kwamen niet verder dan een fonetische herhaling. Alleen Cato wist het: 'Hij zei 'dood en moot'. Dat begrijp je toch wel?'

Hij is dus verstaanbaar voor zijn doelgroep.

Mirjam said...

Nee....helaas voor Cato!

;)

Anonymous said...

Dip filt addedilt zeidie volgens mij.

Jenny

Mirjam said...

Je hebt het metrum goed, Jen! Nu de woorden nog ;)

**** said...

het lijkt erop dat hij veel te ongeduldig is...maar het is wel wat vals Mirjam, ik haalde de betekenis van de woorden altijd uit de context, en zonder context....
ik ben erg benieuwd in ieder geval naar wat hij echt zegt...
liefs
Carla

Angelique said...

Tja.....
tijd voor een vertaling???

baasbraal said...

Hier spreekt de logopediste. Hij zegt of "vind het vervelend dat het sneeuwt" Of hij zegt "Ik wilt (misschien Adam wilt) at het sneeuwt!
In ieder geval is het laatste wat hij zegt: "attet sneeuwt"

Heidi said...

ik ga ook voor: veul te ongeduld!

Inge said...

ik waag geen poging, ben thuis de gehele dag al bezig met woordpuzzeltjes. ;)

Mirjam said...

Hij zegt: "dikke bult, eigen schuld".

Het kwam uit het niets, dus er was ook niet echt een context....

;)))

Esther said...

Hihihihi, inderdaad een belangrijke mededeling. En hij zegt het zo lief. :-)

Repel said...

Zei hij dat? Dikke bult? Ik ga nu diret het filmje weer kijken. hoe oud is hij> hij doet me aan Jongste denken!

Mirjam said...

@Repel: ja, dat zei hij echt. En Levi is twee geworden in augustus :)